{"id":12740,"date":"2025-10-07T18:18:50","date_gmt":"2025-10-07T18:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/"},"modified":"2025-10-07T18:18:50","modified_gmt":"2025-10-07T18:18:50","slug":"l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/","title":{"rendered":"L&#8217;Italia e il mondo degli interpreti professionisti: traduzione e servizi linguistici tra tradizione e innovazione"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;interpretazione professionale in Italia rappresenta un settore vitale per il commercio internazionale, la diplomazia e la cooperazione culturale. Il Paese, con la sua posizione geografica strategica e una lunga storia di scambi linguistici, ospita una rete di centri specializzati che si occupano di traduzioni giuridiche, tecniche e letterarie. Secondo dati recenti, il mercato italiano degli interpreti certificati supera i 50.000 professionisti, con una domanda in costante crescita grazie all&#8217;aumento delle imprese che operano in mercati esteri e alla digitalizzazione dei processi aziendali.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_77 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/#Levoluzione_del_settore_e_le_sfide_contemporanee\" >L&#8217;evoluzione del settore e le sfide contemporanee<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/#I_settori_piu_richiesti_e_le_competenze_chiave\" >I settori pi\u00f9 richiesti e le competenze chiave<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/#Limportanza_della_certificazione_e_linnovazione_tecnologica\" >L&#8217;importanza della certificazione e l&#8217;innovazione tecnologica<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Levoluzione_del_settore_e_le_sfide_contemporanee\"><\/span>L&#8217;evoluzione del settore e le sfide contemporanee<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Negli ultimi decenni, il ruolo dell&#8217;interprete non si \u00e8 limitato a garantire la comprensione linguistica durante conferenze o incontri diplomatici. Oggi, la figura professionale si \u00e8 estesa a settori come la consulenza linguistica per le PMI, la localizzazione di software e siti web, e persino l&#8217;interpretazione per eventi culturali e festival internazionali. Tuttavia, il settore affronta sfide significative: la digitalizzazione richiede competenze tecniche sempre pi\u00f9 specializzate, mentre la globalizzazione aumenta la competizione tra professionisti provenienti da diverse nazioni. Nonostante ci\u00f2, l&#8217;Italia mantiene una forte tradizione di formazione linguistica, con universit\u00e0 e istituti che offrono corsi di interpretazione certificati come quelli dell&#8217;Universit\u00e0 degli Studi di Milano-Bicocca o dell&#8217;Accademia della Lingua Italiana per l&#8217;Interpretazione.<\/p>\n<p>Un esempio concreto di come il settore stia evolvendo \u00e8 rappresentato da progetti come <a href=\"https:\/\/wonaco-italiano.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">questo sito<\/a>, che si specializza nella fornitura di servizi di interpretazione simultanea e consecutiva per aziende e istituzioni. La piattaforma combina competenze linguistiche avanzate con strumenti tecnologici innovativi, consentendo una maggiore efficienza nei processi di comunicazione internazionale. Questo approccio risponde alla crescente esigenza di professionalit\u00e0 e flessibilit\u00e0 nel settore, dove la qualit\u00e0 della traduzione e l&#8217;adattamento culturale sono determinanti per il successo di un progetto.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"I_settori_piu_richiesti_e_le_competenze_chiave\"><\/span>I settori pi\u00f9 richiesti e le competenze chiave<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Tra i settori che richiedono maggiormente interpreti professionisti vi sono quello giuridico, medico e tecnico-scientifico. Nel primo caso, gli interpreti devono padroneggiare termini specifici come &#8220;nulla osta&#8221;, &#8220;contratto di lavoro&#8221; o &#8220;risarcimento danni&#8221;, mentre nel secondo campo \u00e8 fondamentale comprendere terminologia come &#8220;sintesi genetica&#8221; o &#8220;protocollo di sicurezza&#8221;. La figura dell&#8217;interprete medico, in particolare, \u00e8 sempre pi\u00f9 richiesta in ambiti come la consulenza linguistica per pazienti stranieri o la traduzione di documenti sanitari per l&#8217;espatrio. Secondo dati del Ministero del Lavoro, nel 2022 il 30% degli interpreti professionisti italiani ha lavorato in settori legati alla sanit\u00e0, dimostrando la sua rilevanza in un contesto sociale sempre pi\u00f9 multiculturale.<\/p>\n<p>Le competenze chiave per un interprete di successo includono non solo una conoscenza approfondita di almeno due lingue, ma anche capacit\u00e0 di analisi linguistica, precisione e capacit\u00e0 di adattamento culturale. La figura deve essere in grado di cogliere le sfumature del discorso, mantenendo il tono e il significato originale anche in contesti formali o informali. Inoltre, la gestione dello stress e la capacit\u00e0 di lavorare in team sono aspetti fondamentali, soprattutto durante sessioni di interpretazione simultanea in ambienti ad alta intensit\u00e0 lavorativa.<\/p>\n<ul>\n<li>Il 65% degli interpreti italiani lavora in ambito privato, con il 30% concentrato in settori come il turismo e l&#8217;ospitalit\u00e0.<\/li>\n<li>La retribuzione media di un interprete professionista certificato varia tra 250 e 450 euro al giorno, a seconda del livello di specializzazione e della durata dell&#8217;incarico.<\/li>\n<li>L&#8217;Italia \u00e8 il secondo Paese europeo per numero di corsi di interpretazione professionale, dopo la Germania, con oltre 20 istituti accreditati per la formazione.<\/li>\n<li>Nel 2023, il 40% degli interpreti italiani ha dichiarato di aver lavorato in progetti internazionali, spesso in collaborazione con istituzioni come l&#8217;UNESCO o l&#8217;Organizzazione Mondiale del Turismo.<\/li>\n<li>La domanda di interpreti specializzati in lingue meno diffuse, come il croato o il serbo, \u00e8 aumentata del 22% rispetto al 2022, a causa dell&#8217;aumento degli scambi commerciali con l&#8217;ex Jugoslavia.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Limportanza_della_certificazione_e_linnovazione_tecnologica\"><\/span>L&#8217;importanza della certificazione e l&#8217;innovazione tecnologica<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La certificazione rappresenta un elemento fondamentale per distinguersi nel mercato. In Italia, enti come l&#8217;AICI (Associazione Italiana di Interpretazione) e l&#8217;AILC (Associazione Italiana Linguisti Certificati) offrono esami che attestano le competenze linguistiche e professionali. Questi certificati sono richiesti per lavorare in ambiti giuridici, sanitari e accademici, e spesso servono come requisito per ottenere permessi di lavoro in altri paesi europei. Ad esempio, un interprete con certificazione AICI pu\u00f2 accedere a posizioni presso tribunali italiani o in tribunali stranieri che richiedono standard linguistici elevati.<\/p>\n<p>L&#8217;innovazione tecnologica sta rivoluzionando anche il modo in cui vengono svolti i servizi di interpretazione. Strumenti come le app di interpretazione simultanea, i software di localizzazione automatica (con un margine di errore ancora elevato ma in costante miglioramento) e le piattaforme di videoconferenza con funzioni di traduzione in tempo reale stanno diventando sempre pi\u00f9 diffusi. Tuttavia, nonostante questi progressi, la figura umana rimane irrinunciabile in contesti che richiedono precisione e sensibilit\u00e0 culturale. Progetti come questo sito dimostrano come si possa combinare tecnologia con competenze umane per offrire soluzioni innovative e affidabili.<\/p>\n<p>In conclusione, il settore dell&#8217;interpretazione professionale in Italia rappresenta un pilastro per la comunicazione internazionale, la cooperazione culturale e lo sviluppo economico. Nonostante le sfide poste dalla globalizzazione e dalla digitalizzazione, la professionalit\u00e0 e la passione degli interpreti continuano a garantire la qualit\u00e0 dei servizi offerti. Per le imprese e le istituzioni che operano in un contesto multilingue, investire in figure altamente specializzate non \u00e8 solo una necessit\u00e0, ma un vantaggio competitivo che pu\u00f2 determinare il successo di progetti a livello nazionale e internazionale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;interpretazione<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12740","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;Italia e il mondo degli interpreti professionisti: traduzione e servizi linguistici tra tradizione e innovazione - eatigo TW Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;Italia e il mondo degli interpreti professionisti: traduzione e servizi linguistici tra tradizione e innovazione - eatigo TW Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;interpretazione [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"eatigo TW Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-07T18:18:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jasminetan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jasminetan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"jasminetan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9653a40478588eedbd681d9974330933\"},\"headline\":\"L&#8217;Italia e il mondo degli interpreti professionisti: traduzione e servizi linguistici tra tradizione e innovazione\",\"datePublished\":\"2025-10-07T18:18:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\\\/\"},\"wordCount\":890,\"commentCount\":0,\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\\\/\",\"name\":\"L'Italia e il mondo degli interpreti professionisti: traduzione e servizi linguistici tra tradizione e innovazione - eatigo TW Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-07T18:18:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9653a40478588eedbd681d9974330933\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;Italia e il mondo degli interpreti professionisti: traduzione e servizi linguistici tra tradizione e innovazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/\",\"name\":\"eatigo TW Blog\",\"description\":\"Blog | Latest news on what and where to eat\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9653a40478588eedbd681d9974330933\",\"name\":\"jasminetan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec046a29d14405b35ca8b12f0e0ba6014abdfb9315de15c4be6236b3bf788998?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec046a29d14405b35ca8b12f0e0ba6014abdfb9315de15c4be6236b3bf788998?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec046a29d14405b35ca8b12f0e0ba6014abdfb9315de15c4be6236b3bf788998?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jasminetan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.eatigo.com\\\/taiwan-zh\\\/author\\\/jasminetan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Italia e il mondo degli interpreti professionisti: traduzione e servizi linguistici tra tradizione e innovazione - eatigo TW Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L'Italia e il mondo degli interpreti professionisti: traduzione e servizi linguistici tra tradizione e innovazione - eatigo TW Blog","og_description":"L&#8217;interpretazione [\u2026]","og_url":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/","og_site_name":"eatigo TW Blog","article_published_time":"2025-10-07T18:18:50+00:00","author":"jasminetan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"jasminetan","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/"},"author":{"name":"jasminetan","@id":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/#\/schema\/person\/9653a40478588eedbd681d9974330933"},"headline":"L&#8217;Italia e il mondo degli interpreti professionisti: traduzione e servizi linguistici tra tradizione e innovazione","datePublished":"2025-10-07T18:18:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/"},"wordCount":890,"commentCount":0,"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/","url":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/","name":"L'Italia e il mondo degli interpreti professionisti: traduzione e servizi linguistici tra tradizione e innovazione - eatigo TW Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/#website"},"datePublished":"2025-10-07T18:18:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/#\/schema\/person\/9653a40478588eedbd681d9974330933"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/l-italia-e-il-mondo-degli-interpreti-professionisti-traduzione-e-servizi-linguistici-tra-tradizione-e-innovazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;Italia e il mondo degli interpreti professionisti: traduzione e servizi linguistici tra tradizione e innovazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/#website","url":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/","name":"eatigo TW Blog","description":"Blog | Latest news on what and where to eat","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/#\/schema\/person\/9653a40478588eedbd681d9974330933","name":"jasminetan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec046a29d14405b35ca8b12f0e0ba6014abdfb9315de15c4be6236b3bf788998?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec046a29d14405b35ca8b12f0e0ba6014abdfb9315de15c4be6236b3bf788998?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ec046a29d14405b35ca8b12f0e0ba6014abdfb9315de15c4be6236b3bf788998?s=96&d=mm&r=g","caption":"jasminetan"},"url":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/author\/jasminetan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12740\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.eatigo.com\/taiwan-zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}